これまでの略歴、プロフィールです。
＊luffareの概要はaboutを参照、今までの活動内容はrecent work、施工例はportfolioを参照ください。
1981 千葉県生まれ。千葉、ニューヨークで育ち、茨城県の中高へ進学。相撲と昆虫を愛する少年時代。
2005 慶應義塾大学環境情報学部卒業 身体知覚デザインの研究。在学中、出版社等でのアルバイトを経験。
アジア、中東他、約50か国を訪問。
大手日系IT企業入社。医療系システム営業を経て、 海外生産管理システム支援でタイ、インド等と関わる。
2012 デンマーク留学。また、ガーデンで働き、サステナブルな生き方を本格的に考えるようになる。
2014 帰国後、農業系ベンチャー企業でトマトブランディング、需給マネジメント。 タイ、シンガポールへ販路開拓
2017 データ解析ベンチャー企業を経て、長野の北欧系企業にてランドスケープ事業立ち上げ。 ガーデンの道へ。
英語通訳関連の仕事を個人で本格的に始める。年2回、パリのファッションウィークでブランド専任の通訳
2019 庄内へ移り住み、luffareとしてガーデンデザイン、施工をスタート。現在に至る。
luffare 